jueves, 31 de diciembre de 2009

Los "precarios" en el palacete de la marquesa


El visitante que ingresa por un inmenso portal en el palacete urbano donde nació la marquesa de Sévigné en el siglo XVI nunca podría imaginarse que aquí vivan 33 estudiantes de bajos recursos económicos. Todos son activistas de la pequeña y recién creada organización Jeudi Noir.

Protestan contra la falta de voluntad política en materia de alojamiento. En la ciudad de París (que concentra muchas universidades) es casi imposible alquilar un cuarto por menos de 400 euros al mes (7500 pesos mexicanos). Considerando que las becas del gobierno (distribuidas a todos los estudiantes de bajos recursos) varían entre 100 y 450 euros al mes, la vía es sin salida para muchos estudiantes.

Esta vez, los chavos de Jeudi Noir golpearon fuerte: el 27 de octubre, penetraron ilegalmente en el Hôtel de Coulanges, ubicado en el #1 bis Place des Vosges (ver el mapa Google), una preciosa plaza donde vivió Victor Hugo. Bastó empujar con un pequeño golpe de hombro el portal que apenas cerraba, para ingresar en un palacete de 50 cuartos divididos en 20 departamentos sobre 4 pisos (ver fotos). “El 31, recuerda Stéphanes Roques, uno de los activistas que vive aquí, tras probar que habíamos vivido 48 horas aquí, fuimos legalmente reconocidos como ‘habitantes sin derechos’”. Este estatuto obliga al dueño del edificio iniciar un proceso jurídico de expulsión.



Desde 2007, Jeudi Noir se hizo célebre por haber repetido cuatro veces su táctica de invasión y ocupación de varios edificios prestigiosos de la capital francesa. Dueños endeudados, especulación o pesadez burocrática, son varias las causas de una situación que indigna a los jóvenes de Jeudi Noir: quedan vacíos miles de metros cuadrados mientras centenas de familias esperan hasta 8 años para obtener un departamento de bajo alquiler (condominios).
Al entrar, los jóvenes pudieron constatar el triste abandono de muchas partes de esta residencia. Bajo los techos pintados, el parqué estaba cubierto de excrementos de pájaros, que eran los únicos habitantes de la casa que había quedado vacía por 40 años pese a las interminables renovaciones. La dueña realizó obras por un coste de 7 millones de euros pero faltarían todavía 800.000 euros para poder alquilar el lugar.

La historia del palacete de Coulanges está ligada a la de su dueña, Béatrice Cottin, una viuda de 87 años, sin hijos, y que está bajo la tutela del Estado, según las recomendaciones de su médico. “La dueña vino a visitarnos, explica Stéphane. Era adorable, y aunque dijo que no quería que ocupemos el edificio, se mostró solidaria por nuestra situación y se comprometió a buscar una solución justa y no pedir que nos expulsara la policía”.

Pero la decisión de la juez que está a cargo del patrimonio de la viuda fue otra: pidió 70.000 euros de alquiler por mes. Si se confirma la decisión, los estudiantes quedarían sumamente endeudados como “José, quien participó en la ultima ocupación. El dueño del edificio, un millonario que ni paga todos sus impuestos, obtuvo el bloqueo de sus cuentas bancarias para el pago del alquiler”, detalla Stéphane.
Por el momento, los estudiantes viven en las partes renovadas del palacete y no paran de mediatizar su acción, para "sensibilizar a la opinión pública". El combate se ganará ante los tribunales. Los estudiantes quieren permanecer lo más posible en este edificio ocupado de lujo.
Foto de arriba: François Lafite, derechos reservados.
Fotogaleria: Raphaël Morán.

domingo, 27 de diciembre de 2009

Paren-tesis


Abro un parentesis para señalarles la traducción al español de mi tesina. Fue realizada en el marco de mis estudios de periodismo en la Sorbona. Se titula "De la facultad de Filosofía al campamento de las FARC-EP, el destino trágico de dos estudiantes mexicanos". Este trabajo, realizado en 2008, trata de Lucía Morett y Juán Gonzalez Del Castillo, dos jovenes mexicanos de la UNAM quienes fueron víctimas del bombardeo del 1ro de marzo en Ecuador. En este reportaje intenté subrayar los aspectos humanos, históricos y políticos de este acontecimiento trágico en el que murieron 4 estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México.
-Abrir el documento aquí-
-Vea también la version en francés aquí
-

domingo, 13 de diciembre de 2009

Soy franco-italo-alemano-hispano-olmeca-mexicano…

El pasado 2 de noviembre, el ministro de “Inmigracion, Integracion, Indentidad nacional y desarrollo solidario” francés lanzó una página en internet dedicada a recibir los comentarios de los internautas acerca de una pregunta: "¿Según usted, en qué consiste ser francés?” con el objetivo de “reforzar nuestro orgullo de ser francés”…